Sari la conținut
TidyOne
ONG · MULTI · RAPORT PROIECT / FINANȚATOR

Raport proiect multi-beneficiar → Donații + Cheltuieli + Beneficiari + Fonduri + Documente

Cum verifici întregul proiect fără să confunzi totalul proiectului cu alocările individuale ale beneficiarilor.

20–24 min citire · Actualizat 24 septembrie 2026
Pe scurt

Raport proiect / finanțator este vizualizarea TidyOne pentru activitatea unui proiect întreg: veniturile și cheltuielile înregistrate pe proiect, documentele justificative relevante, donatorii și sponsorii cu contact asociat, mișcările pe fonduri și, dacă proiectul are o țintă, progresul financiar în moneda proiectului. Pentru un proiect care sprijină mai multe persoane, raportul de proiect păstrează valoarea originală a tranzacției comune; raportul pe beneficiar/caz este cel care poate izola partea alocată unei persoane. Înainte de export, verifică proiectul, perioada, documentele, monedele și condițiile finanțatorului.

Proiect→Perioadă→Donații & cheltuieli→Documente→Fonduri→Export / AI

Ce răspunde raportul de proiect și ce nu răspunde

Un ONG cu mai mulți beneficiari are nevoie de două perspective diferite. Prima este perspectiva proiectului: câți bani au intrat în proiect, cât s-a cheltuit, pentru ce categorii, ce documente justificative există și ce fonduri au fost folosite. A doua este perspectiva persoanei: ce parte din acele tranzacții aparține unui beneficiar sau unui caz anume. TidyOne le separă tocmai pentru ca o tranzacție comună să nu fie copiată de mai multe ori.

În Raport proiect / finanțator, când selectezi proiectul, tranzacțiile sunt filtrate prin project_id. Dacă o cheltuială de 900 RON aparține proiectului și este împărțită intern 540 RON pentru Ana și 360 RON pentru Radu, raportul proiectului lucrează cu plata originală de 900 RON. Pentru 540 RON sau 360 RON folosești raportul beneficiar/caz cu filtrul de proiect lăsat pe Toate proiectele, conform logicii actuale de alocare.

Nu aduna rapoartele individuale ca să reconstruiești proiectul fără reconciliere.Un proiect poate avea tranzacții nealocate pe persoane, cheltuieli generale, fonduri comune sau donații pentru proiect în ansamblu. Raportul proiectului și rapoartele beneficiarilor răspund la întrebări diferite.

Înainte de raport: verifică structura proiectului

Deschide mai întâi Proiecte & Fonduri și verifică proiectul: numele, moneda, ținta financiară dacă există, beneficiarii/cazurile asociate și fondurile relevante. O tranzacție care trebuie să apară în raportul proiectului trebuie să aibă proiectul corect asociat. Dacă ai introdus aceeași factură sau donație de două ori, raportul va prelua dublura; raportarea nu este o etapă de deduplicare automată.

Pentru un raport complet al proiectului, începe cu Beneficiar = Toți beneficiarii, Caz = Toate cazurile și Fond = Toate fondurile. Apoi selectează proiectul. Filtrele suplimentare sunt utile pentru verificări punctuale, dar pot schimba întrebarea la care răspunde raportul.

1Proiectul corect este asociat tranzacțiilor relevante.
2Beneficiarii și cazurile proiectului sunt verificate în Proiecte & Fonduri.
3Facturile și dovezile sunt legate tranzacțiilor reale, nu încărcate ca înregistrări financiare duplicate.
4Fondurile restricționate și regulile finanțatorului sunt cunoscute înainte de interpretarea disponibilului.
5Monedele sunt corecte; nu te baza pe conversie automată.

Pasul 1 — Alege „Raport proiect / finanțator”

În Rapoarte, la Tip raport selectează Raport proiect / finanțator. Alege perioada: anul curent, anul trecut sau Personalizată. Pentru un grant sau o campanie, folosește exact intervalul cerut de finanțator, nu doar anul calendaristic dacă proiectul are alte date de început și sfârșit.

La Proiect, alege proiectul urmărit și apasă Actualizează raportul. TidyOne încarcă tranzacțiile ONG din perioada aleasă care au acel proiect. Dacă selectezi și un fond, selecția financiară se restrânge la tranzacțiile acelui fond.

Pasul 2 — Citește veniturile, cheltuielile și diferența pe monedă

Rezumatul afișează Venituri, Cheltuieli și diferența dintre ele. TidyOne grupează valorile pe monedă și afișează pilule separate, de exemplu 10.000 RON și 500 EUR. Nu convertește EUR în RON și nu le adună într-un singur sold.

Secțiunea financiară grupează veniturile și cheltuielile pe categorie + proiect + monedă. Într-un raport filtrat la un singur proiect, numele proiectului va fi același pentru liniile proiectului, dar moneda și categoria rămân distincte. Folosește aceste grupe pentru a detecta, de exemplu, dacă o cheltuială de transport a fost clasificată accidental ca terapie.

Diferența din raport nu este sold bancar.Venituri minus cheltuieli pentru proiect arată diferența dintre înregistrările incluse. Nu dovedește că aceeași sumă este disponibilă în cont, că nu există plăți în tranzit sau că fondurile sunt juridic libere pentru orice utilizare.

Pasul 3 — Cum funcționează ținta financiară a proiectului

Dacă proiectul are target_amount, TidyOne afișează cardul cu ținta și progresul. Progresul se calculează din veniturile din raport care au aceeași monedă ca proiectul. De exemplu, dacă proiectul are țintă de 20.000 RON, 10.000 RON în venituri reprezintă 50%. O donație separată de 500 EUR poate apărea în rezumatul veniturilor, dar nu este convertită și nu este adăugată automat la progresul țintei de 20.000 RON.

Progresul vizual este limitat la 100%, astfel încât bara nu depășește cardul dacă suma strânsă depășește ținta. Eticheta păstrează însă suma strânsă în moneda proiectului. Pentru raportare oficială, explică separat orice excedent și orice încasare în altă monedă.

Pasul 4 — Unde vezi beneficiarii proiectului

În versiunea actuală, raportul de proiect nu are o secțiune dedicată care să listeze automat toți beneficiarii proiectului. Legăturile proiect–beneficiar/caz se verifică în Proiecte & Fonduri, iar activitatea unei persoane se verifică în Raport beneficiar / caz. Acest lucru este important când pregătești un raport pentru finanțator: nu prezenta lista beneficiarilor ca fiind generată de raport dacă ai preluat-o din altă parte a aplicației.

Dacă selectezi un beneficiar sau caz împreună cu proiectul, interfața poate restrânge opțiunile de proiect și poate afișa contextul cazului. Totuși, pentru totalul complet al proiectului, lasă beneficiarul și cazul pe valorile generale. Pentru o persoană anume, generează separat raportul beneficiar/caz.

Limitare actuală de alocare:când un proiect este selectat, TidyOne nu aplică în aceeași etapă recalcularea individuală din transaction_allocations. De aceea, proiectul arată tranzacția originală; raportul beneficiar/caz fără filtru de proiect este vizualizarea sigură pentru suma alocată persoanei.

Pasul 5 — Verifică documentele justificative

Secțiunea de documente calculează câte cheltuieli din raport au un document legat prin transaction_id. Vezi procentul Cheltuieli cu document legat, numărul documentelor analizate AI și documentele neanalizate. Pentru cheltuielile fără document legat, TidyOne listează până la primele 100 pentru verificare.

Un document legat unei tranzacții incluse poate intra în raport prin legătura cu tranzacția, chiar dacă metadatele documentului nu reproduc perfect proiectul sau data tranzacției. Tocmai de aceea legătura document–tranzacție este valoroasă. Pentru documentele fără tranzacție legată, proiectul, fondul și data documentului contează în filtrare.

Analizat AI nu înseamnă aprobat de contabil. Verifică factura, suma, furnizorul, data și dovada plății. O factură emisă nu este automat dovadă că plata a fost executată.

Pasul 6 — Donatori și sponsori

Tabelul Donatori și sponsori folosește numai tranzacțiile de venit din raport care au un contact_id asociat unui contact de tip donor sau sponsor. Valorile sunt grupate pe contact și monedă și sunt ordonate descrescător. Interfața afișează primele 20 de combinații donator/monedă.

O donație fără contact asociat poate fi inclusă în totalul veniturilor proiectului, dar nu apare în acest top. Dacă raportul finanțatorului cere identificarea sursei fiecărei donații, verifică din timp contactele și documentele de sponsorizare; nu presupune că lipsa din tabel înseamnă lipsa venitului.

Pasul 7 — Fonduri: intrări, ieșiri și „disponibil”

Secțiunea Fonduri arată, pentru fondurile relevante selecției, intrările, ieșirile și diferența lor. Dacă un fond este marcat Restricționat, raportul păstrează eticheta. Calculul financiar este făcut pe moneda fondului; TidyOne nu convertește automat alte monede în moneda fondului.

Coloana Disponibil este în practică intrări minus ieșiri pentru tranzacțiile din raport. Nu este o interpretare juridică a disponibilității banilor. Un contract de sponsorizare, o hotărâre internă sau condițiile grantului pot limita folosirea fondului chiar dacă diferența este pozitivă.

Exemplu complet: proiect comun pentru Ana și Radu

Presupunem proiectul fictiv Acces la recuperare, cu moneda RON și țintă de 20.000 RON. Proiectul îi sprijină pe Ana și Radu. În perioada selectată există 10.000 RON donații, plus 500 EUR donație externă. Cheltuielile în RON sunt: terapie 3.200 RON, transport comun 900 RON și echipament 1.500 RON. Transportul de 900 RON este alocat 540 RON Anei și 360 RON lui Radu.

Exemplu fictiv; RON și EUR rămân separate
ElementRaport proiectRaport beneficiar
Donații RON10.000 RONDoar partea directă/alocată persoanei
Donație EUR500 EUR separatSeparat, dacă aparține persoanei
Transport comun900 RON original540 RON Ana / 360 RON Radu
Total cheltuieli RON proiect5.600 RONDepinde de alocările persoanei
Diferență RON în perioadă4.400 RONNu se deduce automat din raportul proiectului

Ținta proiectului va arăta 50% pentru veniturile de 10.000 RON raportate la ținta de 20.000 RON. Cei 500 EUR rămân vizibili separat și nu sunt convertiți pentru progres. Dacă fondul restricționat „Transport” a primit 3.000 RON și a plătit 900 RON în această selecție, tabelul fondului poate arăta 2.100 RON diferență; asta nu înlocuiește verificarea condițiilor fondului.

Pasul 8 — PDF, CSV și Pachet contabil ZIP

Raportul de bază poate fi consultat în interfață. Exporturile PDF / Tipărește, CSV tranzacții și Pachet contabil ZIP sunt condiționate de accesul reports_full_export; în interfața actuală, mesajul pentru conturile fără acces spune că exportul complet este disponibil în Asociație PRO.

CSV-ul tranzacțiilor păstrează data, tipul, suma raportată, suma originală, marcajul de alocare, moneda, categoria, contactul, beneficiarul, cazul, proiectul și fondul. Într-un raport de proiect complet, sumele sunt în mod normal cele originale ale tranzacțiilor proiectului. Pachetul ZIP include tranzactii.csv, documente.csv, rezumat.json și documentele originale disponibile. Fișierul timeline-caz.csv este adăugat numai dacă selecția include beneficiar sau caz.

Pentru mai mult de 250 de documente eligibile, TidyOne avertizează că va pune în ZIP primele 250 de fișiere originale, iar lista documentelor rămâne în documente.csv. Deschide arhiva și verifică fișierele înainte de trimitere.

Draftul AI pentru raportul proiectului

Generează draft AI trimite funcției de raportare tipul raportului, proiectul, fondul, perioada și celelalte filtre selectate. Interfața precizează că AI lucrează cu rezumatul calculat de TidyOne și nu înlocuiește verificarea contabilă sau juridică.

Folosește draftul pentru formulare: ce s-a întâmplat în perioadă, ce categorii au avut activitate, ce progres a avut proiectul. Nu îl folosi pentru a decide dacă o cheltuială este eligibilă într-un grant sau dacă un fond poate fi realocat. Acele concluzii trebuie verificate din contracte, documente și reguli.

Greșeli frecvente în raportul unui proiect multi-beneficiar

01Filtrezi beneficiarul și crezi că raportul proiectului aplică alocarea individuală. Cu proiect selectat, tranzacția originală rămâne baza.
02Aduni RON și EUR într-o singură sumă. Raportul le păstrează separat și nu face conversie.
03Consideri progresul țintei ca total în toate monedele. Progresul folosește venitul din moneda proiectului.
04Presupui că raportul listează automat toți beneficiarii proiectului. Verifică legăturile în Proiecte & Fonduri și rapoartele individuale.
05Un donator lipsește din top și presupui că venitul lipsește. Topul cere contact de tip donator/sponsor.
06„Disponibil” pe fond este tratat ca permisiune de cheltuire. Este o diferență aritmetică, nu o concluzie juridică.
07Consideri orice document analizat AI drept document validat. Originalul și dovada plății trebuie verificate.

Checklist înainte să trimiți raportul finanțatorului

ATipul este Raport proiect / finanțator și proiectul corect este selectat.
BPerioada coincide cu perioada contractuală sau internă raportată.
CPentru totalul proiectului, Beneficiar și Caz rămân pe opțiunile generale.
DVeniturile și cheltuielile sunt reconciliate cu sursele externe relevante.
EMonedele sunt citite separat și ținta este interpretată în moneda proiectului.
FCheltuielile fără document legat sunt investigate.
GBeneficiarii proiectului sunt verificați în Proiecte & Fonduri, nu presupuşi din raport.
HFondurile restricționate sunt comparate cu condițiile lor reale.
ICSV, ZIP sau PDF sunt deschise și verificate înainte de distribuire.

Întrebări frecvente

Raportul proiectului împarte automat o cheltuială comună pe beneficiari?

Nu în totalul proiectului. Cu proiectul selectat, raportul păstrează tranzacția originală. Pentru suma unei persoane, folosește raportul beneficiar/caz și lasă Proiect pe Toate proiectele.

De ce donația în EUR nu crește bara țintei în RON?

Pentru că progresul țintei folosește veniturile în moneda proiectului. TidyOne nu face conversie valutară automată.

Raportul îmi arată toți beneficiarii proiectului?

Nu ca listă dedicată în versiunea actuală. Verifică asocierile în Proiecte & Fonduri și folosește rapoartele beneficiar/caz pentru activitatea individuală.

De ce o donație apare în Venituri, dar nu la Donatori și sponsori?

Pentru că tabelul de donatori cere ca tranzacția să aibă un contact asociat definit ca donator sau sponsor.

Un document cu dată din afara perioadei poate apărea?

Dacă este legat direct unei tranzacții incluse în raport, logica actuală îl poate include prin acea legătură. Pentru documentele nelegate, data și contextul proiect/fond sunt folosite la filtrare.

Pot trimite direct draftul AI finanțatorului?

Tratează-l ca draft. Verifică cifrele, documentele, eligibilitatea și formulările înainte de transmitere.

Ce verifici după raportul de proiect

Raportează proiectul ca proiect, apoi verifică persoanele separat.

Totalul proiectului trebuie să păstreze tranzacțiile reale o singură dată. Alocările individuale explică distribuția lor, nu creează încă o copie a banilor.

Deschide Rapoarte

Acest tutorial descrie logica de raportare TidyOne disponibilă în pachetul V13.5.27, cu runtime neschimbat față de V13.5.26, analizată la 24 septembrie 2026. Exemplele sunt fictive. Nu înlocuiește contabilitatea oficială, reconcilierea bancară, condițiile finanțatorului sau consultanța juridică/fiscală.